Nivo A2/Lekcija 21/Zavisne rečenice-upitne rečenice

Nivo A2 / Zavisne rečenice-upitne rečenice

Kako se gradi zavisna- upitna rečenica?

Zavisna rečenica je u ovom slučaju vođena jednom upitnom rečju, kao npr. wo? (gde?), wie? (kako?), was? (šta?). Pre upitne reči stoji zarez. Konjugovani glagol stoji, kao i kod ostalih zavisnih rečenica, na kraju rečenice (to je već do sada naučeno 🙂). Konjugovani razdvojivi glagoli stoje u zavisnoj rečenici na kraju rečenice ali spojeni. Ovakva vrsta zavisne rečenice je zapravo postavljanje indirektnog pitanja (bez upitnika na kraju rečenice), pogledaj na primeru: 

  • Wann kommt Jakov an? – Ich weiß nicht, wann Jakov ankommt. (Kada pristiže Jakov? – Ja ne znam, kada Jakov pristiže.) – na primeru vidiš da upitna reč wann u zavisnoj rečenici stoji odmah posle zareza

         – ankommen je razdvojivi glagol, u zavisnoj rečenici se nalazi na kraju rečenice, konjugovan i spojen (nerazdvojen) i na kraju ove zavisne rečenice nema upitnika, jer je pitanje postavljeno indirektno

  • Weißt du, wohin Janja fährt. (Znaš li, kuda Janja putuje.)
  • Ich bin nicht sicher, wann der Film anfängt. (Nisam siguran, kada film počinje.)
  • Ich habe vergessen, wie dein Hund heißt. (Ja sam zaboravio, kako se tvoj pas zove.)

Indirektno pitanje možeš, pored gore pomenutih upitnih reči, postaviti i uz pomoć veznika „ob“. Ovako izgleda na primerima:

  • Kommst du mit? – Weißt du, ob du mitkommst. (Polaziš sa nama. – Znaš li, da li ti sa nama polaziš.)
  • Kannst du mir sagen, ob du mir morgen helfen kannst. (Možeš li mi reći, da li ti meni sutra možeš pomoći.)
  • Weißt du, ob wir zusammen gehen. (Znaš li, da li mi zajedno idemo.)
  • Ich frage mich, ob du Zeit für mich hast. (Pitam se, da li ti imaš vremena za mene.)
  • Ich habe keine Ahnung, ob ich das kann. (Ja nemam pojma, da li to mogu.)

Možda te zanimaju i sledeće teme 👇